The response headers all come back as attributes in the FlowFile that goes to the downstream queue. See the following example for more details.
I've made a sample request to a test website on the internet:

I can then view the 'response' queue:

When I view the attributes in the FlowFile, I can get access to all of the HTTP headers that come back with the response:
