CM is composed of the CM server and the CM agents (one agent per node managed by CM).
When you act on the UI for restarting a service it will :
- take the command at the CM server level,
- then the command will be dispatch to the correct host(s) (CM server ask the relevevant CM agent(s)) to execute the task
- the task is executed by the relevant CM agent(s)