The UnpackContent processor does not support unpacking password protected zip files.
You might try using a executeScript or ExecuteStreamCommand processor to call the unzip command externally. I have not tried this myself. Down side would be password would be in plaintext in your script.
If you found this Answer addressed your original question, please take a moment to login and click "Accept" below the answer.