kdamin and kadmin.local are MIT KDC specific tools. To perform management functions in an Active Directory you need to use the Active Directory specific tools on the Windows server. However, it is possible to perform some management functions like create accounts and set passwords using generic LDAP tools like the OpenLDAP ldapadd, ldapmodify, ldapsearch utilities.