After re-installing SolrCloud with the data on the bigger volume from the outset everything is working again. I'm not sure what the original problem was following moving the indexes. I would expect that the symlink would have worked. ... View more