Hi! Sorry, but this seems some R specific usage problem in which I cannot help. What you can do is to enable DEBUG/TRACE level logging on the ODBC driver side (please check the ODBC Driver documentation how to do it), maybe there you can find further clues.
... View more
