@Artur Brandys, Just saw this question not sure if you have already found the answer or not.
No, you cannot have a different database for users as these are internal to Hue's django and how it works with the tables by taking the information from Hue.ini.