@Sami Ahmad
"Configure Identities" is related to creating and customizing principal/keytab for the new service being added which is required if you have Kerberos environment.
That screen is shown only if you have enabled Kerberos in your setup and then add a service.
If you don't have Kerberos service in your cluster that screen will not be shown and that is an expected behavior.